"Du sang, de la sueur, de la chique et du mollard" ! Pour fêter son quarantième bistro, Christophe Lemaire, François Cognard et Erwan Chaffiot cassent tout et deviennent de vrais hooligans. Au programme : une visite des coins les plus glauques de Bangkok, Paris, New York, Rome, Melbourne... dans un épisode intitulé "rues barbares".