En Argentine, Jimena quitte la capitale Buenos-Aires pour chercher du travail à l’autre bout du pays, sur l'île sauvage de la Terre de Feu. Elle rejoint son demi-frère Mariano et trouve une place dans une usine ; mais les ouvrières se mettent en grève.

Winnie et Siem sont les enfants d'un couple recomposé. Par chance, ils s'entendent à merveille. Malheureusement, le père de Siem, Rik, et la maman de Winnie, Tosca, ne peuvent pas en dire autant. Leurs disputes sont de plus en plus fréquentes. Une nouvelle séparation semble inévitable...

Niilas, 12 ans, n'a quasiment connu que la vie en ville avec son père. Aussi apprend-il avec chagrin qu'il va passer l'été dans en Laponie, chez sa mère qu'il connaît peu. Sur place, l'adolescent s'intéresse à la migration des rennes. Et quand l'un d'entre eux disparaît, Niilas se lance à sa recherche...